تبليغاتX
از همه رنگ - نتیجه سی تی اسکن مغز جورج دبلیو بوش

A Doctor took X-Ray of George W. Bush's brain and came to the following conclusion 
  His brain has two parts, RIGHT and LEFT--
In the LEFT part, there is nothing RIGHT--
And in the RIGHT part there is nothing LEFT--

هرچند ترجمه این طنز از زیبایی آن می کاهد ولی خوب خالی از فائده هم نیست:

دکتری مغز جورج دبلیو بوش را اسکن کرد و به نتایج زیر دست یافت:

  1. مغز بوش  دارای دو بخش راست و چپ است
  2. در بخش چپ هیچ راستی یافت نمی شود
  3. در بخش راست نیز هیج باقی نمانده است 
نوشته شده توسط خودم در چهارشنبه هشتم شهریور 1385 ساعت 13:27 | لینک ثابت |
Andisheh Iraniگروه اندیشه ایرانی - Anjomane Tanz انجمن طنز